北京时间12月5日，nba常规赛继续进行，洛杉矶快船主场迎战明尼苏达森林狼。

过去4场比赛，哈登得分全部来到20+，甚至其中的两场比赛分别得到39分和43分。上一场对阵开拓者，哈登在nba历史得分榜上连超两位名宿，跻身得分榜前十，只是时间问题了。

但面对实力更强的森林狼，背靠背的快船疲态尽显。首节比赛，哈登无论是冲击篮下，还是外线远投，全部打铁。单节4中0，哈登没有得分，快船单节加起来才得到14分，落后森林狼19分。

第二节前半段，快船的进攻效率“明显提升”，半节时间就得到了11分，就差3分，就可以和首节总得分持平了。

哈登充分休息后回到场上，完全无人防守的情况下，弧顶的三分继续打铁。半场结束前快船的最后一攻，哈登外线持球连续假动作晃开兰德尔，冲到罚球线制造犯规。

35岁的哈登体能告急，罚球之前，登哥双手扶膝，喘着粗气。好在登哥两罚全中，终于打开得分账户。

半场比赛，快船32-59落后，在鲍威尔和曼恩缺阵的情况下，快船全队42投只有12中。登哥7中0，只得到2分。

到了第三节，两队分差迅速来到30分以上，哈登铁匠附体，投篮手感全无。直到本节中段，哈登迎着沃克强行出手三分，终于命中，这也是登哥本场的第一个运动战得分。

本节还剩5分钟，登哥下场休息，此时的快船，已经落后森林狼36分了。泰伦卢逐渐换上替补，早早投子认负，接受惨败。

最后一节半全部成为垃圾时间，最终的比分停留在了80-108。哈登被迫三节打卡，出场24分30秒，10投1中，其中三分球6中1，罚球2中2，得到5分3篮板3助攻，正负值-27，5分也是哈登本赛季的单场最低得分。